-
1 водохранилище подземных вод
groundwater reservoir, groundwater storageРусско-английский политехнический словарь > водохранилище подземных вод
-
2 запасы подземных вод
groundwater storage, groundwater supply, underground water supplyРусско-английский политехнический словарь > запасы подземных вод
-
3 эксплуатационные запасы подземных вод
1) General subject: exploitation reserves of underground waters2) Engineering: groundwater storage, groundwater supply, underground-water supply, usable ground water resources, usable groundwater resources3) Construction: underground water storage5) Makarov: groundwater discharge, safe yieldУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные запасы подземных вод
-
4 запасы подземных вод
1) Engineering: groundwater resources, groundwater storage (эксплуатационные), groundwater supply (эксплуатационные), subsurface water storage, underground water supply (эксплуатационные)2) Ecology: aquifer storage, ground water resources, ground-water stock, storage of underground water3) Makarov: underground water storageУниверсальный русско-английский словарь > запасы подземных вод
-
5 водохранилище подземных вод
Engineering: groundwater reservoir, groundwater storageУниверсальный русско-английский словарь > водохранилище подземных вод
-
6 аккумулирование подземных вод
Ecology: groundwater storageУниверсальный русско-английский словарь > аккумулирование подземных вод
-
7 запас подземных вод
Engineering: groundwater storageУниверсальный русско-английский словарь > запас подземных вод
-
8 кривая грунтового накопления
General subject: groundwater storage curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая грунтового накопления
-
9 кривая запаса подземных вод
Construction: groundwater storage curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая запаса подземных вод
-
10 grunnvannsreservoar
subst. (hydroteknikk) groundwater storage -
11 грунтовая вода
1) General subject: ground water2) Geology: fossil groundwater, phreatic water, subsoil water3) Engineering: ground4) Construction: gravitational groundwater, soil water, subcutaneous water, subsurface water, subterranean water, underground storage of water, underground water5) Oil: groundwater6) Ecology: plerotic water, unconfined groundwater, unconfined water7) Makarov: undergroundwater8) General subject: free groundwater, nonartesian water -
12 магазинирование подземных вод
1) Engineering: artificial groundwater recharge, induced groundwater recharge2) Construction: artificial recharge3) Ecology: artificial recharge of underground water storage, deliberate artificial recharge, deliberate groundwater recharge, induced infiltration, recharge of aquifer4) Makarov: artificial recharge of artificial groundwaterУниверсальный русско-английский словарь > магазинирование подземных вод
-
13 пополнение запасов подземных вод
1) Engineering: ground-water accretion, ground-water recharge, ground-water replenishment, rechargeУниверсальный русско-английский словарь > пополнение запасов подземных вод
-
14 estanqueidad
SF [al agua] watertightness; [al aire] air tightness* * *Ex. During the construction of these basements for book storage careful considerations given to watertightness and groundwater level monitoring.* * *Ex: During the construction of these basements for book storage careful considerations given to watertightness and groundwater level monitoring.
-
15 hermetismo
m.1 airtightness (al aire).2 inscrutability, uncommunicativeness.3 hermeticism, close secrecy, tight secrecy, hermetism.* * *1 hermetism2 figurado impenetrability, secrecy, secretiveness* * *SM (=inescrutabilidad) [de teoría, misterio] tight secrecy, close secrecy; [de persona] silence, reserve* * *masculino inscrutability, secretiveness* * *Ex. During the construction of these basements for book storage careful considerations given to watertightness and groundwater level monitoring.* * *masculino inscrutability, secretiveness* * *Ex: During the construction of these basements for book storage careful considerations given to watertightness and groundwater level monitoring.
* * *inscrutability, secretiveness* * *
hermetismo sustantivo masculino hermetecism
figurado inscrutability
* * *hermetismo nm1. [al aire] airtightness;[al agua] watertightness2. [de persona] uncommunicativeness;[de texto, comentario] impenetrability* * *m1 secretiveness -
16 искусственные запасы подземных вод
1) Medicine: artificial storage of ground waterУниверсальный русско-английский словарь > искусственные запасы подземных вод
-
17 искусственное пополнение запасов подземных вод
Универсальный русско-английский словарь > искусственное пополнение запасов подземных вод
-
18 ресурсы подземных вод
1) Geology: ground water storage2) Engineering: groundwater potential, groundwater resources3) Business: ground-water resourcesУниверсальный русско-английский словарь > ресурсы подземных вод
-
19 искусственные запасы поземных вод
Agriculture: artificial storage of groundwaterУниверсальный русско-английский словарь > искусственные запасы поземных вод
-
20 каптаж
1) General subject: damming (источника)2) Geology: tapping of ground water3) Engineering: capping (скважины), captation (скважины), catchment, groundwater intake structure, harnessing, water catching4) Mining: catchment of water, ground-water tapping5) Ecology: capture (напр., CO2 сapture - каптаж двуокиси углерода; CCS = CO2 Capture and Storage - (общее название технологий): каптаж и (долгосрочное) хранение двуокиси углерода)6) Makarov: tapping, tapping spring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Groundwater — Shipot, a common source of drinking water in a Ukrainian village. Groundwater is water located beneath the ground surface in soil pore spaces and in the fractures of rock formations. A unit of rock or an unconsolidated deposit is called an… … Wikipedia
Groundwater model — Groundwater models are computer models of groundwater flow systems, and are used by hydrogeologists. Groundwater models are used to simulate and predict aquifer conditions.CharacteristicsAn unambiguous definition of groundwater model is difficult … Wikipedia
groundwater — [groundwôt΄ər] n. water found underground in porous rock strata and soils, as in a spring: also written ground water * * * ground water also ground·wa·ter (groundʹwô tər, wŏt ər) n. Water beneath the earth s surface, often between saturated soil… … Universalium
Groundwater discharge — is the volumetric flow rate of groundwater through an aquifer. Groundwater discharge, Q Total groundwater discharge, as reported through a specified area, is similarly expressed as::Q = frac{dh}{dl}KAwhere: Q is the total groundwater discharge (… … Wikipedia
Groundwater flow equation — Used in hydrogeology, the groundwater flow equation is the mathematical relationship which is used to describe the flow of groundwater through an aquifer. The transient flow of groundwater is described by a form of the diffusion equation, similar … Wikipedia
Specific storage — (Ss), storativity (S), specific yield (Sy) and specific capacity are material physical properties that characterize the capacity of an aquifer to release groundwater from storage in response to a decline in hydraulic head. For that reason they… … Wikipedia
Underground storage tank — An Underground Storage Tank (UST), in United States environmental law, is a tank and any underground piping connected to the tank that has at least 10 percent of its combined volume underground. USTs, used to store petroleum, are regulated in the … Wikipedia
2005 Hertfordshire Oil Storage Terminal fire — {| Location map|Hertfordshire label= background=white lat= 51.764 long= 0.424 caption=Hemel Hempstead in Hertfordshire float=right width=195The 2005 Hertfordshire Oil Storage Terminal fire was caused by a series of explosions early on the morning … Wikipedia
hydrologic sciences — Introduction the fields of study concerned with the waters of the Earth. Included are the sciences of hydrology, oceanography, limnology, and glaciology. In its widest sense hydrology encompasses the study of the occurrence, the… … Universalium
Ogallala Aquifer — Saturated thickness of the Ogallala Aquifer in 1997 after several decades of intensive withdrawals: The breadth and depth of the aquifer generally decrease from north to south … Wikipedia
Water in California — Map of water storage and delivery facilities as well as major rivers and cities in the state of California California’s interconnected water system serves over 30 million people and irrigates over 5,680,000 acres (2,300,000 ha) of farmland. As… … Wikipedia